Effective Date: November 25, 2025
Welcome to Portalala ("Portalala", "we", "our", or "us"). These Terms and Conditions ("Terms") govern your use of the Portalala mobile application, website, and related services (collectively, the "Service"). By accessing or using our Service, you agree to be bound by these Terms.
By creating an account, downloading our app, or using our Service, you acknowledge that you have read, understood, and agree to be bound by these Terms and our Privacy Policy. If you do not agree to these Terms, please do not use our Service.
You must be at least 18 years old to use Portalala. By using the Service, you represent and warrant that you meet this age requirement and have the legal capacity to enter into binding agreements.
Portalala is a real estate platform that connects property buyers, sellers, renters, and real estate professionals. Our Service includes:
IMPORTANT: Portalala acts as a platform facilitating connections between users and does not own, sell, or rent any properties listed on the Service. We are not a party to any transactions between users.
3.1 Account Creation: To access certain features, you must create an account providing accurate, complete, and current information. You are responsible for maintaining the confidentiality of your account credentials.
3.2 Account Responsibilities:
4.1 Listing Content: Users who list properties agree to:
4.2 Prohibited Listings: You may not list:
4.3 Content Moderation: We reserve the right to remove listings that violate these Terms or applicable laws without prior notice.
When using Portalala, you agree not to:
Our Service facilitates communication between users:
7.1 Third-Party Transactions: Portalala facilitates connections but is not involved in actual property transactions. Users are responsible for:
7.2 No Warranty: We do not warrant or guarantee:
8.1 Platform Fees: Certain features may require payment. Fees are clearly displayed before you make a purchase.
8.2 Payment Processing: Payments are processed through third-party payment providers. We do not store your payment information.
8.3 Refunds: Refund policies vary by service. Contact support for refund requests.
9.1 Our Property: The Portalala platform, including its design, features, and content, is protected by intellectual property laws. You may not:
9.2 User Content: You retain ownership of content you post but grant us a license to use, display, and distribute it within the Service.
TO THE MAXIMUM EXTENT PERMITTED BY LAW:
You agree to indemnify and hold harmless Portalala from any claims, damages, or expenses arising from:
12.1 Your Right to Terminate: You may close your account at any time through the app settings or by contacting support.
12.2 Our Right to Terminate: We may suspend or terminate your account if you:
13.1 Informal Resolution: Before filing any legal claim, you agree to attempt to resolve disputes informally by contacting us at support@portalala.com.
13.2 Governing Law: These Terms are governed by the laws of North Macedonia.
We may modify these Terms at any time. We will notify you of material changes via email or in-app notification. Continued use after changes constitutes acceptance of the modified Terms.
For questions about these Terms, please contact us:
By using Portalala, you acknowledge that you have read, understood, and agree to be bound by these Terms and Conditions.